Newsweek

トランプは終わらない

無邪気だったアメリカ人はトランプの暴挙を予想できなかった

2021年1月13日(水)18時05分
マイケル・ハーシュ(フォーリン・ポリシー誌上級特派員)

    こぶしを上げて群衆に決起を促したトランプ JIM BOURG-REUTERS

    <トランプは自ら支持者を扇動し、前代未聞の事態に発展させた。そしてアメリカ人は、アメリカの民主主義が機能してきたのは、憲法があるからではなく、幸運と国民の良識があったからだという事実に気付かされた>

    (本誌「トランプは終わらない」特集より)

    独立以来244年間、アメリカ人は無邪気に信じてきた。この国の政権交代は4年か8年に1度、平和的に行われるのだと。

    それが憲法の定めるところであり、1974年のニクソン辞任を受けて急きょ大統領に昇格したジェラルド・フォードが就任宣誓後に語ったとおり、この国の統治は「人ではなく法」に基づいているのだと。
    20210119issue_cover200.jpg
    だが、それも2021年1月6日午後までのこと。現実の見えなくなった現職大統領ドナルド・トランプにあおられた暴徒が連邦議会議事堂に押し寄せ、乱入したあの瞬間に、私たちは気付かされた。

    健全なる憲政を守るも壊すも、実はホワイトハウスの主次第なのだという事実に。

    憲法があるからアメリカの民主主義が機能してきたのではない。幸運と国民の良識によって、常にしかるべき人物を大統領の座に就けてきたからだ。ジョージ・ワシントン(大統領の任期は2期までという先例を作った)しかり、(ホワイトハウスの初代住人となった)ジョン・アダムズしかり。

    ちなみにアダムズは就任直後に書いた妻への手紙で神にすがり、生まれたばかりのアメリカ合衆国の将来を案じて、「正直で賢い者だけがこの屋根の下で統治しますように」と祈っている。

    この言葉は後に、ホワイトハウスの暖炉に刻まれることになった。

    トランプ以前で最も腐り切った大統領とされるリチャード・ニクソンでさえ、1960年の大統領選で自分に勝ったジョン・F・ケネディの当選を認証する儀式には(現職副大統領として)粛々と臨んだ。

    あのときも勝敗は僅差で、ケネディ陣営に不正があったと騒ぐことも可能だったが、ニクソンは票の再集計を求めることなく、これでこそ「わが国の立憲政治の安定」が保たれると述べたのだった。

    2000年のアル・ゴア(当時は現職副大統領)もそうだった。一般投票では勝ったが選挙人の獲得数で敗れ、再集計を求める訴えも最高裁で却下されると、「この国を愛するなら、悔しくとも」ジョージ・W・ブッシュの勝利を受け入れるしかないと、支持者に呼び掛けた。

    病的なまでのナルシシスト

    見てきたとおり、平和的な政権交代を可能にしてきたのは紙に書かれた文言ではない。その文言を守るべき責務を委ねられた人物が、いずれもしかるべき資質の持ち主だったからだ。

    長年にわたり善良な人物が選ばれてきたのは幸運だった。例えば南北戦争の直前にエイブラハム・リンカーンが大統領に就任したこと、1930年代の大恐慌と第2次大戦の際にはフランクリン・ルーズベルトが、1960年代のキューバ危機に際してJ・F・ケネディが大統領だったことは、まさに神の恵みと言うしかない。

    19世紀ドイツの宰相ビスマルクの言を借りるなら、「神は愚か者と酔っぱらい、そしてアメリカに特別な慈悲を示してきた」。

    本誌紹介

    特集:バイデン vs 中国

    本誌 最新号

    特集:バイデン vs 中国

    トランプよりむしろ手ごわい相手? 新・米大統領が習近平の強敵になる可能性

    2021年1月26日号  1/19発売

    人気ランキング

    • 1

      バイデン、トランプから「非常に寛大な」手紙受け取る

    • 2

      全てが期待以上のバイデン就任式に感じる1つの「疑念」

    • 3

      バイデン新大統領はとんでもない貧乏くじを引いてしまった

    • 4

      中国の途上国待遇を許すな、今こそ「契約」を仕切り…

    • 5

      「密輸」中国製ワクチンを打つ日本の富裕層... 自己…

    • 6

      「大覚醒でトランプ続投」の予言が裏切られ、Qアノン…

    • 7

      「日本の医療崩壊」その危険性を示唆する、世界で断…

    • 8

      未来を見通すインパクト投資は、なぜテスラではなく…

    • 9

      バイデンの大統領就任式、警護の州兵約10人解任 身…

    • 10

      人口激減と超高齢化......2020年代以降の日本を待ち…

    • 1

      新型コロナ感染で「軽症で済む人」「重症化する人」分けるカギは?

    • 2

      マジックマッシュルームを静脈注射した男性が多臓器不全、血液中でキノコが育っていた

    • 3

      アイルランド母子施設で子供9000人死亡、発覚したきっかけは...

    • 4

      七五三にしか見えない日本の成人式を嘆く

    • 5

      トランプのSNSアカウント停止に、アメリカ国内で異論…

    • 6

      バイデン、トランプから「非常に寛大な」手紙受け取る

    • 7

      「再選を阻止せよ」浜田宏一・安倍政権元内閣参与が…

    • 8

      米大統領就任式を前に州兵の戦闘用車両「ハンビー」…

    • 9

      入院できないコロナ自宅療養者が急増 重症化を察知…

    • 10

      議会突入の「戦犯」は誰なのか? トランプと一族、…

    • 1

      「小さな幽霊」不法出稼ぎタイ人、韓国で数百人が死亡 

    • 2

      新型コロナ感染で「軽症で済む人」「重症化する人」分けるカギは?

    • 3

      マジックマッシュルームを静脈注射した男性が多臓器不全、血液中でキノコが育っていた

    • 4

      世界で「嫌われる国」中国が好きな国、嫌いな国は?

    • 5

      ビットコイン暴落、投資家は「全てを失う覚悟を」(…

    • 6

      アイルランド母子施設で子供9000人死亡、発覚したき…

    • 7

      脳に侵入する「殺人アメーバ」が地球温暖化により北…

    • 8

      北極の成層圏突然昇温により寒波襲来のおそれ......2…

    • 9

      無邪気だったアメリカ人はトランプの暴挙を予想でき…

    • 10

      米政権交代で「慰安婦合意」の再来を恐れる韓国

    もっと見る

    Picture Power

    レンズがとらえた地球のひと・すがた・みらい

    【写真特集】埋もれゆくシベリア「骨の道」の記憶